privat-
Mental and

physical ill-treatment and sexual abuse of children

Diploma

CB


“In Germany according to estimates one in seven children is abused.”
What we need is a change of public consciousness towards education. This motives by respect, responsibility and care for the child. Therefore, it is necessary to found an association that serves as a counselling centre for victims, perpetrators and families with violence problems, especially in cases of physical and mental child abuse and sexual abuse.

Educating the public about child maltreatment and child abuse is one of the aims of the association's statutes. Continuous reporting is intended to repeatedly draw the attention of society and politicians to this taboo subject and to sensitise them to the suffering of the victims. The current awareness in the minds of society is still: "Close your ears, close your mouth, close your eyes; the taboo must not be broken, the truth is too terrible ..."Education for non-violent interaction concerns us all and is not only a private matter for families.

privat-

Seelische, körperliche Misshandlungen und sexueller Missbrauch an Kindern.

Diplom- Abschlussarbeit

“In Germany according to estimates one in seven children is abused.”
Was wir brauchen, ist ein Bewusstseinswandel in der gesamten Öffentlichkeit hin zu einem anderen Leitbild von Erziehung, das geprägt ist von Respekt, Verantwortung und Fürsorge für das Kind. Deshalb ist es notwendig einen Verein zu gründen, der als Beratungsstelle für Opfer, Täter und Familien mit Gewaltproblemen, speziell bei körperlicher und seelischer Kindesmisshandlung und sexuellem Missbrauch dient.

Die Aufklärung der Öffentlichkeit über Kindesmisshandlung und Kindesmissbrauch ist ein Satzungsziel von privat. Eine kontinuierliche Berichterstattung soll Gesellschaft und Politik immer wieder auf das Tabuthema hinweisen und für das Leid der Opfer sensibilisieren. Das Bewusstsein in den Köpfen der Gesellschaft ist immer noch: Ohren zu, Mund zu, Augen zu; das Tabu darf nicht gebrochen werden, die Wahrheit ist zu schrecklich…   Erziehung zu einem gewaltfreien Umgang miteinander betrifft uns alle und ist nicht nur Privatsache der Familien.


The books:

TRUTH 

This book is intended to give the viewer an accurate overview of the current situation of child abuse and maltreatment in Germany. Included are: Definitions, statistics, signs, consequential damage, factors that can lead to it, special information, details of help facilities and literature references. The harmless child accessories stand in stark contrast to the facts.


HEAL. HEALING BLESSINGS.

Each chapter bears the heading for the circumstantial evidence used to show that the child was abused. On the following pages, the viewer sees the injuries inflicted on children. This is contrasted with children's songs, which children grow up with. In the second chapter, it is presented the other way round. The seemingly harmless text is the opposite of the picture, whereas the lyrics of the song are just as brutal when read more closely.


ABART

This book presents four different artists, with their biographies and their works: Paul McCarthy, Louise Bourgeois, Mike Kelley and Cindy Sherman. Throughout their artistic careers, these artists have dealt with the consequences of physical and psychological abuse or the aftermath of sexual abuse in their own childhoods.


LIES AND SECRETS

Here the acts of abuse against children are portrayed in a playful way, using "Barbie" photo stories that happen every day. This is contrasted with the blackmailing trivialisation of an offence, complemented by information about child abuse and child maltreatment.


Die Bücher:


WAHRHEIT

Dieses Buch soll dem Betrachter einen genauen Überblick über die aktuelle Situation von Kindesmisshandlung und Kindesmissbrauch in Deutschland geben. Darin sind enthalten: Definitionen, Statistiken, Anzeichen, Folgeschäden, Faktoren, die dazu führen können, spezielle Informationen, Angaben von Hilfseinrichtungen und Literaturhinweise. Die harmlosen Kinderaccessoires stehen im krassen Kontrast zu den Fakten.


HEILE. HEILE SEGEN.

Jedes Kapitel trägt die Überschrift für das verwendete Indiz, mit dem das Kind misshandelt wurde. Auf der folgenden Seite sieht der Betrachter die Verletzungen, die Kindern angetan wurden. Dem gegenüber stehen Kinderlieder, mit dem Kinder aufwachsen. Im zweiten Buch wird es genau umgekehrt dargestellt. Der scheinbar harmlose Text steht im Gegenteil zu dem Bild, wobei der Text des Liedes bei genauerem lesen genauso brutal ist.


ABART

In diesem Buch sind vier verschiedene Künstler, mit ihrer Biographie und ihren Werken vorgestellt: Paul McCarthy, Louise Bourgeois, Mike Kelley und Cindy Sherman. Diese haben sich in ihrer gesamten künstlerischen Laufbahn mit den Folgen von körperlichen und seelischen Misshandlungen oder den Folgen des sexuellen Missbrauchs in ihrer eigenen Kindheit auseinandergesetzt.


LÜGEN UND GEHEIMNISSE

Hier sind die Misshandlungstaten an Kindern spielerisch dargestellt, anhand von »Barbie« Fotogeschichten, die jeden Tag passieren. Dem gegenüber steht die erpresserische Verharmlosung eines Deliktes, ergänzend dazu stehen Informationen über Kindesmisshandlung und Kindesmissbrauch.